Use "pre-eminently|pre eminently" in a sentence
1. The test platform doesn't support pre-loading devices with media or pre-installed apps.
परीक्षण प्लैटफ़ॉर्म पर मीडिया पहले से लोड करके आने वाले या पहले से इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन वाले डिवाइस काम नहीं करते हैं.
2. It was cold, calculated, pre-planned, whatever.
उपन्यास, लघुकथा, निबन्ध, आदि इन्होंने लिखा है।
3. Pre-engineering agreements between NPCIL and Areva
एनपीसीआईएल और अरेवा के बीच इंजीनियरिंग पूर्व करार
4. Prevention Many developing countries the world over are evolving programmes for the prevention of rheumatic heart disease as it is an eminently preventable condition , if well organised .
रोकथाम विश्वभर में अनेक विकासशील देश संधिवातीय हृदय रोग की रोकथाम के कार्यक्रम लागू कर रहे हैं क्योंकि यदि उचित ध्यान रखा जाए तो इसकी रोकथाम हो सकती है .
5. * There will be no pre-mature withdrawal of stimulus.
* प्रोत्साहन पैकेजों को समय से पूर्व वापस नहीं लिया जाएगा।
6. This additional layer of scrutiny is mandatory pre-arrival registration.
यह अतिरिक्त जांच अनिवार्य आगमन-पूर्व पंजीकरण है।
7. Further down, you start getting into pre-algebra and early algebra.
और नीचे, आप बीज-गणित की शुरुवात तक पहुँचते हैं।
8. Even so , they averaged Rs 100 crores ( pre - devalu - ation ) a year .
इस पर भी इनका औसत 100 करोड रुपये ( अवमूल्यन से पूर्व ) प्रति वर्ष रहा .
9. In the pre - Buddhist period fine arts were in a primitive stage .
बौद्वो के पूर्व काल में ललित कला प्राथमिक अवस्था में थी .
10. Google ads already excludes traffic from the pre-launch report address ranges.
Google विज्ञापन, लॉन्च से पहले की रिपोर्ट वाले पते की श्रेणियों से ट्रैफ़िक को पहले ही बाहर कर देता है.
11. Factoring is a financing arrangement for suppliers by making pre¬payments against invoices.
फैक्टरिंग एक इनवॉइस के आधार पर पूर्व-भुगतान करके आपूर्तिकर्ताओं के लिए वित्तीय व्यवस्था करना है।
12. The Wilson cabinet of curiosities from Palau is another example of pre-contact ware.
प्रसिद्ध लंदन भूमिगत नक्शा, विकृत पैमाने का एक और उदाहरण है।
13. Financial bids have been invited from the pre-qualified contractors for construction of the Dharmashala.
धर्मशाला के निर्माण हेतु पूर्वअर्हता प्राप्त संविदाकारों से वित्तीय बोलियां आमंत्रित की गई है।
14. 5 An example from pre-Christian times focuses on the right motive for being yielding.
5 प्राचीन इस्राएल के ज़माने का एक उदाहरण, अधीनता दिखाने के सही इरादे पर हमारा ध्यान खींचता है।
15. Pre-nominal letters are generally social, but can be professional in nature (e.g. Eur Ing).
नामादि ख़िताब आम तौर पर पर सामाजिक होते हैं, लेकिन वे पृवृत्ति में पेशेवर भी हो सकते हैं (जैसे यूरो आईएनजी)।
16. As of 17 July 2018, more comprehensive pre-install data is included in installation metrics.
17 जुलाई 2018 से, इंस्टॉलेशन मेट्रिक में पहले से इंस्टॉल किए गए का और भी व्यापक डेटा शामिल किया गया है.
17. The value is set to the returned value of a call to a pre-registered function.
मान पहले से रजिस्टर किए हुए फ़ंक्शन की कॉल के रिटर्न मान पर सेट होता है.
18. He wanted us to judge issues "in full freedom and without any pre-conceived partisan bias.”
वह चाहते थे कि हम पूर्ण स्वतंत्रता और किसी पूर्वावधारित पक्षपात के बगैर मामलों का आकलन करें ।
19. Serious or repeat violations may still lead to account suspension rather than pre-emptive item disapprovals.
गंभीर या बार-बार उल्लंघन होने पर, पहले से आइटम नामंज़ूर करने की बजाय आपके खाते को निलंबित किया जा सकता है.
20. Because pre-registration rewards are similar to promotions, you can test them using the same methods.
'एडवांस-रजिस्ट्रेशन' के लिए इनाम, प्रचार जैसे ही होते हैं. इसलिए, आप एक जैसे तरीकों का इस्तेमाल करके उन्हें टेस्ट कर सकते हैं.
21. Before the pre-eminence of internal combustion engines, electric automobiles also held many speed and distance records.
आंतरिक दहन इंजनों के लोकप्रियता अर्जित करने से पूर्व, इलेक्ट्रिक मोटर वाहनों ने गति और दूरी के कई रिकॉर्ड बनाये।
22. Pre-emptive item disapproval is only available for the following product data violations: price, availability and images.
पहले से आइटम नामंज़ूर करने की कार्रवाई सिर्फ़ आगे बताए गए उत्पाद डेटा उल्लंघनों के लिए की जाती है: कीमत, खरीदारी के लिए उपलब्ध होना, और इमेज.
23. Instead, they have access to their purchased subscription until the end of the pre-paid subscription period.
इसके बजाय, प्रीपेड सदस्यता अवधि खत्म होने तक उनके पास उनकी खरीदी हुई सदस्यता का एक्सेस रहता है.
24. Examples: Mirroring; framing; scraping content from another source; templates or pre-generated websites that provide duplicate content
उदाहरण: किसी अन्य स्रोत की सामग्री की मिररिंग, फ़्रेमिंग या स्क्रैपिंग करना, टेम्प्लेट या प्रतिरूपित सामग्री प्रदान करने वाली पूर्व में जेनरेट की गई वेबसाइटें
25. In addition, pre-aggregated data for common reports is stored in processed tables (referred to as aggregate tables).
साथ ही, सामान्य रिपोर्ट का पहले से इकट्ठा किया गया डेटा प्रोसेस की गई तालिकाओं (जिन्हें योग तालिकाएं कहा जाता है) में संग्रहीत होता है.
26. This includes pre-populating the search box with terms or hard-coding direct links to search results pages.
इसमें सर्च बॉक्स में शब्दों को या सर्च परिणाम पेजों में हार्ड कोड किए गए सीधे लिंक को पहले से भरना शामिल है.
27. India has always emphasized the importance of climate actions by developed country Parties in the pre-2020 period.
भारत हमेशा 2020 से पूर्व विकसित देशों द्वारा जलवायु कार्रवाई के महत्व पर जोर देता रहा है।
28. Preventive measures include isolation of affected animals , proper disposal of carcasses , and pre - seasonal vaccination against the disease .
इस रोग से बचाव के उपाय हैंः रोगपीडि , त जानवर को अलग कर देना , शव को उचित तरीके से ठिकाने लगा देना और इस रोग के मऋसम से पहले ही टीके लगा देना .
29. Maybe it was because of the pre - summit mood of great expectations and overuse of the adjective " historic " .
शायद इसकी वजह यह रही हो कि शिखर वार्ता से पहले खासी उमीदें जग गईं थीं और ' ऐतिहासिक ' विशेषण का जरूरत से ज्यादा इस्तेमाल हा .
30. Chocolate was an important luxury good throughout pre-Columbian Mesoamerica, and cocoa beans were often used as currency.
पूर्व-कोलम्बियन मेसोअमेरिका भर में चॉकलेट एक महत्वपूर्ण विलासिता का सामान था और कोको के बीन्स अक्सर ही करेंसी के रूप में इस्तेमाल होते थे।
31. IN PRE-CHRISTIAN times, a long line of witnesses boldly testified that Jehovah is the only true God.
मसीही-पूर्व समय के दौरान, अनेक साक्षियों ने हिम्मत से प्रमाणित किया कि एकमात्र सच्चा परमेश्वर यहोवा है।
32. In the latest version of this pre-collision system, PRE-SAFE will prime the brake assist system, lock the doors to prevent accidental opening during the accident, adjust the seats, close the windows and sunroof, and tighten seatbelts during certain types of collisions.
इस पूर्व-टक्कर प्रणाली के नवीनतम संस्करण में, प्री-सेफ का मुख्य काम ब्रेक सहायता प्रणाली, दुर्घटना के दौरान आकस्मिक दरवाजे को खोलने से रोकने के लिए ताला लगाना, सीटों को समायोजित करना, खिड़कियों और सनरूफ को बंद करना और इस तरह की दुर्घटना के दौरान सीटबेल्ट को कसना होगा।
33. All package travel tour operators must be bonded or protect the pre - payments they hold by other specific means .
सभी पैकेज डील वाली सैर आयोजित कराने वालों को बुद्ध या प्रीपेमेंट्स को सुरक्षित रखने के लिए उनके पास कोई अन्य तरीका होना चाहिए .
34. Pre - schools and Playgroups provide Childcare , play and Early Years education usually for children aged between two and five .
प्री - स्कूल्ज और प्लेग्रूपों में सामान्यत : दो और पांच वर्ष के बीच के बच्चों के लिए चाइल्डकैअर , प्ले और अर्ली यीअर्स एजुकेशन की सेवाएं उपलब्ध होती हैं &pipe;
35. Demo loops make the pre-launch report relevant for testing game play, since the standard crawler doesn't support OpenGL.
डेमो लूप लॉन्च से पहले की रिपोर्ट को गेम प्ले का परीक्षण करने के लिए प्रासंगिक बनाते हैं, क्योंकि मानक क्रॉलर पर OpenGL काम नहीं करता है.
36. Above all, it requires an adaptation to change, a pre-condition to be able to use it to advantage.
इन सबसे अलावा यह अनुकूलन की आवश्यकता को बदलने के लिए तथा इसके इस्तेमाल के लाभ के लिए सक्षम हो।
37. Chanda is told that Apu must pass her pre-board math exams to receive a considerable discount for the tuition.
चंदा को बताया गया है कि अप्पू को ट्यूशन शुल्क में छूट प्राप्त करने के लिए अपनी प्री-बोर्ड गणित की परीक्षा पास करनी होगी।
38. * The Ministers reiterated that the Kyoto Protocol remains the essential and legally binding basis for addressing pre-2020 mitigation ambition.
* मंत्रियों ने दोहराया कि क्योटो प्रोटोकॉल पूर्व- 2020 शमन महत्वाकांक्षा के समाधान के लिए अनिवार्य और कानूनी रूप से बाध्यकारी आधार बनी हुई है।
39. Representatives from both CA and the Australian Cricketers' Association (ACA) undertook a pre-tour security visit on 24 July 2017.
सीए और ऑस्ट्रेलियाई क्रिकेटर्स एसोसिएशन (एसीए) दोनों के प्रतिनिधियों ने 24 जुलाई 2017 को प्री-टूर सुरक्षा यात्रा की।
40. Roy also wanted to write a social history of the Indian people dating from pre - Vedic times to the modern age .
राय भारतीयों का पूर्व वैदिक काल से आधुनिक काल तक का सामाजिक इतिहास लिखना चाहते थे .
41. Ultrasound can also show if the cyst contains solid nodules, a sign that the lesion may be pre-cancerous or cancerous.
अल्ट्रासाउंड यह भी दिखा सकता है कि क्या छाती में ठोस नोड्यूल होते हैं, यह संकेत है कि घाव पूर्व कैंसर या कैंसर हो सकता है।
42. The Persian Gulf, particularly Iran, is under focus in recent years, on account of its pre-eminent position in the region.
ईरान की खाड़ी, विशेषकर ईरान, इस क्षेत्र में अपनी पूर्व-प्रतिष्ठित स्थिति के कारण हाल के वर्षों में केन्द्र में रहा है।
43. The most relevant columns for a given campaign type and advertising goal are available as pre-defined sets in the columns menu.
स्तंभ मेन्यू में किसी विशेष अभियान प्रकार और विज्ञापन लक्ष्य के सबसे प्रासंगिक स्तंभ पूर्व-निर्धारित समूहों के रूप में उपलब्ध होते हैं.
44. On the release date, customers who pre-ordered your book are charged for the purchase and they gain access to the book.
रिलीज़ की तारीख के दिन, आपकी किताब के लिए पहले से ऑर्डर करने वाले ग्राहकों से पैसे ले लिए जाते हैं और वे किताब पढ़ सकते हैं.
45. And when the action is pre-recorded and takes place in a distant time and space, watching seems like a passive activity.
और जब घटना पहलेसे ही रिकॉर्ड है और दूर जगह और समय में घटित हुई है, उसे देखना कुछ गलत बात नहीं लगाती।
46. I would also like reassure Honourable Members that we will not accept pre-conditions for transfer of enrichment and reprocessing items and technology.
मैं माननीय सदस्यों को यह भी आवश्वासन देना चाहूंगा कि हम संवर्धन एवं पुर्नसंसाधन मदों एवें प्रौद्योगिकियों के हस्तांतरण के लिए पूर्व-शर्तें स्वीकार नहीं करेंगे।
47. Some accept as fact the Bible reports about the miracles performed by Jesus Christ or by servants of God in pre-Christian times.
बाइबल में उन चमत्कारों का ज़िक्र है जो यीशु मसीह ने और उससे पहले जी चुके परमेश्वर के कुछ सेवकों ने किए थे। कुछ लोग इन्हें सच मानते हैं।
48. Since most pre - natal mortality whether due to maternal - foetal incompatibility or chromosomal aberrations is very early , it is not of serious consequence .
मां तथा भ्रूण में विद्यमान विसंगति अथवा गुणसूत्रों के विपथन के कारण होने वाली अधिकांश प्रसव - पूर्व मृत्यु को अकालिक मृत्यु होने की वजह से महत्वपूर्ण नहीं माना जाता .
49. We are also actively assisting Sri Lanka in de-mining, which is an essential pre-requisite for people to return to their homes.
हम बारूदी सुरंगों को हटाने में भी सक्रिय रूप से श्रीलंका की मदद कर रहे हैं जो लोगों को उनके घरों तक पहुंचाने के लिए एक अनिवार्य शर्त है।
50. They recognised the scientific view that the increase in global average temperature above pre-industrial levels ought not to exceed 2 degrees Celsius.
उन्होंने इस वैज्ञानिक विचार को स्वीकार किया कि उद्योग-पूर्व स्तरों से आगे विश्व के औसत तापमान में 2 डिग्री सेल्सियस से अधिक की वृद्धि नहीं होनी चाहिए।
51. The technology is overlaid on a pre-existing matrix of relationships that we have, and those relationships are what the technology doesn't quite displace.
प्रौद्योगिकी रखी है है कि हम रिश्तों के एक पूर्व मौजूदा मैट्रिक्स पर, और उन रिश्तों के क्या प्रौद्योगिकी रहे हैं काफी विस्थापित नहीं करता।
52. Theme of this year’s World Health Day, Food Safety is an essential pre-condition for good health and we all must focus on it.
इस वर्ष के विश्व स्वास्थ्य दिवस का विषय खाद्य सुरक्षा रखा गया है, जिसके लिए अच्छा स्वास्थ्य होना पहली शर्त है।
53. Your account will remain suspended or in pre-emptive item disapproval state during this period and you won't be able to request another review.
इस अवधि के दौरान आपका खाता निलंबित या 'आइटम पहले से नामंज़ूर' स्थिति में रहेगा और आप फिर से समीक्षा का अनुरोध नहीं कर पाएंगे.
54. The Communications and Video Accessibility Act (CVAA) requires that all pre-recorded video programming that is captioned on TV is also captioned on the Internet.
CVAA के लिए आवश्यक है कि पहले से रिकॉर्ड की गई सभी वीडियो प्रोग्रामिंग जो TV पर कैप्शन की गई है, वह इंटरनेट पर भी कैप्शन की जाए.
55. For example, when you request a report, Analytics looks up each metric in the pre-aggregated data tables and serves those results to your reports.
उदाहरण के लिए, जब आप किसी रिपोर्ट का अनुरोध करते हैं तो Analytics पूर्व-समेकित डेटा टेबल में मौजूद प्रत्येक मीट्रिक की तलाश करता है और उन परिणामों को आपकी रिपोर्ट में दिखाता है.
56. A more substantive complaint is against the manner in which rebates have been withdrawn - all of a sudden with no pre - plan or road map .
लेकिन ज्यादा विरोध रियायतों को अचानक , बिना पूर्व योजना के खत्म करने के तरीकों को लेकर है .
57. They also stressed the importance of immediate action to raise ambition before 2020, and the need to fulfill commitments made for the pre-2020 period.
उन्होंने 2020 से पहले महत्वाकांक्षा बढ़ाने के लिए तुरंत कार्रवाई के महत्व तथा 2020 पूर्व अवधि केश् लिए की गई प्रतिबद्धताओं को पूरा करने की आवश्यकता पर भी जोर दिया।
58. Calculation #2 requires heavy computation over large data sets, so it always references data in the raw session tables and not the pre-aggregate tables.
गणना #2 के लिए विशाल डेटा सेट की जटिल गणना करने की ज़रूरत होती है, इसलिए यह हमेशा अपरिष्कृत सत्र टेबल के डेटा का संदर्भ देती है, पूर्व-योग तालिकाओं का नहीं.
59. Xiaomi has released various smartphones, all but Mi A1, Mi A2 and Mi A2 lite of which come pre-installed with a complete version of MIUI.
शाओमी ने विभिन्न स्मार्टफोन जारी किए हैं, लेकिन सभी Mi A1 , Mi A2 और Mi A2 लाइट्स हैं जो मीयूआइ के पूर्ण संस्करण के साथ पहले से इंस्टॉल आते हैं।
60. If you're advertising a prepaid subscription for 12 months that's GBP 29.90, then display and pre-select GBP 29.90 for the price on your landing page.
अगर आप 12 महीने के लिए प्रीपेड सदस्यता का विज्ञापन कर रहे हैं जो 29.90 अमेरीकी डॉलर है, तो अपने लैंडिंग पेज पर कीमत के लिए 29.90 अमेरिकी डॉलर दिखाएं और पहले से चुनें.
61. Casa Asia is a pre-eminent think-tank set up six years ago to promote Spain-Asia relations, and gives primacy to India in its activities.
कासा एशिया, स्पेन-एशिया संबंधों को बढ़ावा देने तथा अपने क्रियाकलापों में भारत को प्रमुखता देने के लिए 6 वर्ष पहले स्थापित श्रेष्ठ थिंक-टेंक है ।
62. Instead of simply adding (or subtracting) processed data from the pre-aggregated tables, Analytics must recalculate Users for each date range that you select in a report.
पूर्व-योग तालिकाओं से प्रोसेस किए गए डेटा को सिर्फ़ जोड़ने (या घटाने) के बजाय, Analytics को रिपोर्ट में चुनी गई आपकी प्रत्येक तारीख की सीमा के लिए उपयोगकर्ता मीट्रिक की फिर से गणना करनी पड़ती है.
63. For exporters who receive loans in the pre-shipment and post-shipment period, the Prime Minister announced an increase in interest rebate from 3 percent to 5 percent.
शिपमेंट से पूर्व और शिपमेंट के बाद की अवधि में ऋण लेने वाले निर्यातकों के लिए प्रधानमंत्री ने ब्याज की छूट तीन प्रतिशत से बढ़ाकर पांच प्रतिशत करने की घोषणा की।
64. After performing the pre-work, if you fulfill the requirements below, you can use the Change of Address tool to forward your old site signals to your new site.
अगर आप साइट को दूसरी जगह ले जाने से पहले की कार्रवाई करने के बाद, नीचे दी गई ज़रूरी शर्तों को पूरा करते हैं, तो आप पुरानी साइट के सिग्नल को नई साइट पर ले जाने के लिए पते में बदलाव करने वाले टूल का इस्तेमाल कर सकते हैं.
65. After a series of analyses carried out over three months, C2RMF engineers concluded that it was "certainly not pre-Columbian, it shows traces of polishing and abrasion by modern tools."
तीन महीनों तक की गई विश्लेषणों की एक श्रंखला के बाद, सी2आरएमएफ (C2RMF) के इंजीनियरों ने पाया कि वह "पूर्व-कोलम्बीय कतई नहीं था और उस पर आधुनिक औजारों से पालिश किये जाने और घिसे जाने के निशान थे।
66. * The Ministers noted with concern that the pre-2020 ambition gaps exist not only in mitigation but also in adaptation and finance, technology and capacity-building support to developing countries.
* मंत्रियों ने इस बात पर चिंता व्यक्त की कि पूर्व-2020 महत्वाकांक्षा अंतराल न केवल शमन बल्कि विकासशील देशों के लिए अनुकूलन और वित्त, प्रौद्योगिकी और क्षमता निर्माण के समर्थन में भी मौजूद है।
67. Defence Finance & Economics cannot remain pre-occupied with the first two; accountability will need to be built into the entire process of strategic thinking, analysis, assessment and execution of plans.
रक्षा वित्त और अर्थव्यवस्था पहले दो आधारों से मुक्त नहीं हो सकती; सामरिक चिंतन, विश्लेषण, आकलन और योजनाओं के निष्पादन की संपूर्ण प्रक्रिया में जवाबदेही आवश्यक होगी ।
68. The strategy proposed for realising the sizeable additional capacity comprised the setting up of eight 1 - million - tonne modem plants based on pre - calcination technology , location of slag cement units near steel plants , location of clinker capacity in the sourthem - central regions , location of clinker capacity based on the introduction of pre - calcinated technology in some of the existing cement plants and setting up of mini cement plants .
भरपूर अतिरिक्त क्षमता प्राप्त करने के लिये जो योजना सुझायी गयी उसमें था , इस लाख टन के पूर्व भस्मीकरण टेक्नोलौजी पर आधारित आठ आधुनिक संयंत्रों की स्थापना , पिछडी सीमेंट इकाइयों की इस्पात संयंत्रों के समीप स्थापना , दक्षिणी केन्द्रीय क्षेत्रों में खंगर इकाइयों की स्थापना , कुछ वर्तमान सीमेंट संयंत्रों में पूर्व भस्मीकरण टेक्नोलौजी पर आधारित खंगर क्षमता की स्थापना तथा छोटे सीमेंट सीमेंट संयंत्रों की स्थापना .
69. It is appropriate that we meet in Kolkata, one of India's most pre-eminent cities on our eastern seaboard from where rulers, merchants, sailors and adventurers looked East from ancient times.
यह उपयुक्त ही है कि हमारी बैठक हमारे पूर्वी समुद्र तल में अवस्थित भारत के प्रसिद्ध नगर कोलकाता में हो रही है जहां से शासक, सौदागर, नाविक तथा साहसिक व्यक्ति प्राचीनकाल से ही पूर्व की ओर देखते रहे हैं।
70. In addition to providing technical skills of international standards, emigrant workers will be awarded Pre-Departure Orientation Training for enhancing awareness about local customs, language, orientation, rule and regulations of destination country.
अंतरराष्ट्रीय मानकों के तकनीकी कौशल प्रदान करने के अलावा, गंतव्य देश के स्थानीय रीति-रिवाजों, भाषा, अभिविन्यास, नियम और विनियमों के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए प्रवासी श्रमिकों को पूर्व- प्रस्थान अभिविन्यास प्रशिक्षण भी दिए जायेंगे।
71. Your book will be available for pre-order sales if you specify a future on sale date up to a year in advance, and you provide all other necessary settings and files.
अगर आप अगले एक साल के अंदर की कोई शुरुआती तारीख तय करते हैं और सभी दूसरी ज़रूरी सेटिंग के साथ ही फ़ाइलें भी उपलब्ध कराते हैं, तो आपकी किताब पहले से ऑर्डर करने के लिए उपलब्ध होगी.
72. However, if the capital base of the IBRD is not expanded, they will have to compress lending at the end of the three year period to less than the pre-crisis level.
तथापि, यदि आईबीआरडी के पूंजी आधार को विस्तारित नहीं किया जाता है, तो तीन वर्ष के अंत में ऋण की मात्रा कम होकर संकट के पूर्व के स्तर पर आ जाएगी।
73. When processing your payment, Google will test a $1 debit from the pre-selected credit limit to make sure the one-time-use card works (you won't actually be charged for this).
आपके भुगतान को प्रोसेस करते समय, Google एक बार इस्तेमाल होने वाले कार्ड की उपयोगिता को पक्का करने के लिए पहले से चुनी गई क्रेडिट सीमा से परीक्षण के तौर पर INR45 की राशि डेबिट करेगा (आपसे वास्तव में यह शुल्क नहीं लिया जाएगा).
74. If you want to run tests on an app with pre-loaded data, you can publish a test version of your app with your media files embedded in its APK or app bundle.
अगर आप पहले से लोड किए गए डेटा वाले ऐप्लिकेशन पर परीक्षण चलाना चाहते हैं, तो आप अपने ऐप्लिकेशन का ऐसा परीक्षण वर्शन प्रकाशित कर सकते हैं जिसमें उसके APK या ऐप्लिकेशन बंडल में आपकी मीडिया फ़ाइलें एम्बेड की गई हों.
75. Over the last two decades, our government negotiators and policymakers have been coming together to discuss climate change, and they've been focused on avoiding a two-degree centigrade warming above pre-industrial levels.
पिछले दो दशक के दोरान, हमारे सरकारी अधिकारी एवं विधि निर्माता एक साथ बेठकर जलवायु परिवर्तन पर चर्चा के लिए, और उन सबका लक्ष्य है "2 डिग्री तापमान बढोतरी को टालना" ओद्योगिकीकरण के पूर्व स्थिति से
76. The reason behind this was that Finnish pedagogues of that period, influenced by the values of the largely agrarian pre-WWII society, were convinced that an urban lifestyle was harmful for the development of children.
इसका कारण यह था कि द्वितीय विश्व युद्ध से पहले के विशाल कृषि प्रधान समाज के मूल्यों से प्रभावित उस अवधि के फिनिश शिक्षकों का यह मानना था कि शहरी जीवन शैली बच्चों के विकास के लिए हानिकारक थी।
77. In States/ UTs where the scheme will be implemented in Trust/ Society mode, the central share of funds will be provided based on actual expenditure or premium ceiling (whichever is lower) in the pre-determined ratio.
जिन राज्यों केन्द्र शासित प्रदेशों में ट्रस्ट/सोसायटी के माध्यम से योजना लागू की जाएगीउन राज्यों में वास्तविक खर्च या प्रीमियम सीमा (जो भी कम हो) पूर्व निर्धारित अनुपात मेंकेन्द्रीय धन उपलब्ध कराया जाएगा।
78. The dsRNA portion of this pre-miRNA is bound and cleaved by Dicer to produce the mature miRNA molecule that can be integrated into the RISC complex; thus, miRNA and siRNA share the same downstream cellular machinery.
पूर्व- miRNA का यह dsRNA भाग परिपक्व miRNA अणु पैदा करने के लिए डिसर द्वारा बाउण्ड और विभाजित किया जाता है जिसे RISC कॉम्प्लेक्स में एकीकृत किया जा सकता है; इस प्रकार, miRNA और siRNA प्रवाह की ओर अपने शुरूआती प्रोसेसिंग में उसी कोशिकीय मशीनरी को शेयर करते हैं।
79. See a doctor before using the device if you are pregnant, elderly, or have pre-existing conditions that may affect your virtual reality experience such as vision abnormalities, psychiatric disorders, heart conditions, or other serious medical conditions.
अगर आप गर्भवती हैं, बुज़ुर्ग हैं या आप पहले किसी ऐसी परेशानी से ग्रस्त हैं, जो आपकी आभासी वास्तविकता के अनुभव को प्रभावित कर सकती है, जैसे दृष्टि संबंधी विकार असमान्यताएं, मनोवैज्ञानिक विकार, हृदय रोग या अन्य गंभीर चिकित्सकीय समस्याएं, तो डिवाइस का उपयोग करने से पहले डॉक्टर से पूछ लें.
80. Because the result of this calculation can be added to the pre-aggregated data tables, Analytics can reference the table to quickly retrieve and serve this data in a report, including when you change the date range.
इस गणना का परिणाम पूर्व-समेकित डेटा टेबल में जोड़ा जा सकता है, इसलिए Analytics इस डेटा को जल्द दोबारा पाने और उसे किसी रिपोर्ट में दिखाने के लिए इस टेबल का संदर्भ दे सकता है, तब भी, जब आप तारीख की सीमा बदलते हैं.